.hack//Tasogare no Udewa Densetsu

Shugo y Rena ganan un concurso para jugar como Kite y BlackRose. Shugo muere ante un monstruo inesperado, pero una mujer misteriosa lo revive.

Shugo, Rena y Mirelle disfrutan de una fiesta, pero aparece un monstruo y Shugo recibe ayuda de un amigo peludo.

Shugo conoce a Hotaru, cuyo Grunty enfermo solo puede curarse con un objeto en una peligrosa zona de The World.

Sanjuro empieza a entrenar a Shugo, mientras Rena es elegida para un evento mágico donde todo puede cumplirse.

Rena cae en una trampa destinada a Shugo, y su desaparición alarma a todo el grupo.

Un mensaje extraño guía al grupo a un lugar peligroso, donde reciben impactantes noticias sobre Rena.

Rena queda en coma y no puede desconectarse. Balmung revela que no es la primera jugadora en acabar así.

Balmung deja de ser administrador y Aura ayuda a Rena a contactar a Shugo.

Shugo usa sus nuevos poderes para llegar a Rena, pero una IA rebelde lo complica todo.

Shugo sigue entrenando y el equipo enfrenta un nuevo monstruo que pone a prueba su coordinación.

El grupo descubre el plan de Aura para mantener el equilibrio, tras sobrevivir una peligrosa oleada de ataques.

Un virus amenaza con destruirlo todo. Con la energía drenándose, Shugo debe usar sus habilidades al máximo para salvar a Rena.