EP 1ep. 01 - Soplando Juntos
Es un día ventoso y Nelly y Nora tienen que trabajar juntas para llegar a casa.

Nelly y Nora
EP 1Es un día ventoso y Nelly y Nora tienen que trabajar juntas para llegar a casa.
EP 2Cuando la arena se calienta, Nelly y Nora tienen que saltar por toda la playa.
EP 3Nelly y Nora intentan volver a pegar las hojas de otoño en los árboles.
EP 4Hace mucho tiempo que no llueve, Nelly y Nora encuentran una flor sedienta que necesita agua.
EP 5En un día helado, Nelly y Nora descubren que al exhalar se pueden formar nubes.
EP 6Nelly y Nora encuentran una nube caída e intentan llevarla de regreso al cielo.
EP 7Sinopsis no disponible.
EP 8Es un día muy nublado en el Camping Park, las chicas usan el sonido para navegar.
EP 9Nelly y Nora hacen arcoíris para todos.
EP 10Nelly está enferma en su cama, por lo que Nora intenta animarla.
EP 11Hace demasiado viento para sombrillas y sombreros, pero no para Nelly y Nora.
EP 12Nelly y Nora ayudan a Oliver a recuperar su bota de un charco de lodo.
EP 13Nelly y Nora aprenden a caminar sin resbalar en charcos helados.
EP 14El granjero Joe está esparciendo una semilla maloliente en el campo y el olor llega a Nelly y Nora.
EP 15Nelly y Nora recolectan agua de lluvia para poder hacer su propia música con las gotas de lluvia.
EP 16¡Es primavera! Pero las ovejas no pueden quitarse el abrigo de invierno.
EP 17Nelly y Nora intentan que las vacas se pongan de pie para que papá no crea que va a llover.
EP 18Está tan nublado en el campamento que Nelly y Nora casi necesitan un bote.
EP 19Nelly y Nora intentan sacar la foto familiar perfecta en el Campground.
EP 20En una noche sin nubes, Nelly y Nora ayudan a la Sra. Bonner a buscar a su gato, Morris.
EP 21Nelly y Nora intentan averiguar quién dejó las huellas en la nieve.
EP 22Nelly y Nora salen a explorar y descubren qué hace que el bosque sea tan ruidoso.
EP 23Nora intenta llamar a Oliver con un teléfono de lata.
EP 24Nelly y Nora descubren que los animales bailan después de cada lluvia.
EP 25Nelly y Nora encuentran en la playa a un perro callejero acalorado y sediento.
EP 26Nelly y Nora tienen que meter todo dentro antes de que llegue la tormenta.
EP 27Nora convierte a Nelly en un girasol.
EP 28Nelly y Nora quieren hacer un iglú, pero no tienen suficiente nieve.
EP 29Hace demasiado calor para Nelly y Nora, si tan solo pudieran hacer llover...
EP 30Cuando el viento sopla rápido, Nora tiene que ir rápido, pero cuando sopla lento, Nora se divierte mucho acelerando y desacelerando con el viento.
EP 31Sand Monster Nelly y Sand Monster Nora adoran derribar castillos de arena.
EP 32El sol está secando el agua, por lo que Nelly y Nora hacen un rescate en una piscina de rocas.
EP 33El lago se ha congelado, por lo que Nelly y Nora ayudan a los patos a encontrar agua nuevamente.
EP 34Nelly y Nora quieren disfrutar de un picnic al atardecer, pero los molestos mosquitos no las dejan en paz.
EP 35El sol les muestra cosas especiales a Nelly y Nora.
EP 36En una mañana fría, Nelly y Nora se divierten dibujando animales en las ventanas empañadas.
EP 37Nelly y Nora ven a un hombre con barba blanca y abrigo rojo. ¿Quien podría ser?
EP 38Woof tiene miedo a los truenos, por lo que Nelly y Nora intentan calmarlo.
EP 39Un día ventoso, Nelly y Nora descubren que todo habla, ¡incluso el tendedero!
EP 40¡Está tan soleado! ¡Entonces Nelly y Nora se pusieron sus lentes de sol!
EP 41¡Es un día perfecto para que Nelly y Nora vuelen una cometa a su manera!
EP 42La humedad hace que el cabello de Nelly se erice, así que Nora la ayuda a peinarlo.
EP 43En el Bosque de Invierno, Nelly y Nora descubren un pequeño árbol que cree que ha llegado la primavera.
EP 44Nora quiere encontrar el lugar perfecto para que crezca su pequeña planta.
EP 45Nelly y Nora construyen un castillo de arena lo suficientemente bueno incluso para el sol.
EP 46Las focas se están refugiando de la tormenta, pero las gaviotas están un poco rudas.
EP 47Nelly y Nora descubren que el sol de noche es un regalo muy especial.
EP 48Cuando el Sr. Flurry queda atrapado en su remolque por la nieve, Nelly y Nora lo ayudan.
EP 49En un día muy caluroso, todos tienen las ventanas abiertas y todos están escuchando música.
EP 50Nelly y Nora usan rayos para jugar un nuevo juego.
EP 51Nelly y Nora organizan una fiesta para celebrar un buen verano en la finca.
EP 52Nelly tiene que ayudar a Nora a mantenerse despierta el tiempo suficiente para ver el eclipse lunar.