Temporada 1

Lou trata de interactuar con su crush, Tristan, con resultados inesperados; también introduce la dinámica con su familia y amigos

Un gato aparece en la vida de Lou y su mamá, lo que causa malestar a la madre pero encanta a Lou, que quiere adoptarlo.

Lou enfrenta una situación difícil con una niña que le quita sus postres en la cafetería de la escuela y busca la forma de manejarlo con la ayuda de Mina

Lou y su madre venden cosas de casa; Lou decide que hay objetos, como su muñeca, que tienen valor sentimental y que no quiere vender.

Lou organiza una pijamada para aclarar una confusión con Solène, una compañera, mientras la mamá de Lou también tiene sus propios planes sociales.

Lou se frustra porque siempre debe hacer el aseo en casa y prueba quedarse en casa de Mina, solo para darse cuenta de que extraña su propia casa.

Para Halloween, la madre de Lou intenta asustarla, pero Lou se enfrenta a sus propios miedos cuando escuchan ruidos misteriosos en el edificio.

Lou conoce a Alex, un hombre que podría ser buen compañero para su mamá. Tras algunos cambios de vecinos y sorpresas, conoce a Richard, un nuevo candidato

Lou planifica un plan para que su mamá y Richard se encuentren, con varios malentendidos y finalmente una pequeña victoria romántica.

Mina se frustra porque Lou siempre llega tarde y deja de hablarle; ambas intentan reestablecer comunicación, incluso involucrando a sus madres, con resultados divertidos.

Lou tiene que cuidar al perro de un vecino mientras su madre va a una fiesta de jazz organizada por Richard; Lou pierde al perro mientras espía a Tristan, y con Mina intentan recuperarlo.

Lou, su madre, Mina y Richard van a cenar con Gino. Gino y Richard quedan atrapados en una cámara fría mientras la mamá de Lou intenta mejorar su relación con Richard, y Lou desea hablar con Tristan en la pizzería.

Lou y Mina organizan un plan para que Lou finalmente hable con Tristan, pero la lluvia arruina sus planes hasta que se encuentran inesperadamente y logran intercambiar números de teléfono.

Lou recibe un mensaje que complica su intento de acercarse más a Tristan, lo que genera confusiones entre su madre, Mina y ella mientras tratan de interpretarlo.

La abuela de Lou visita y trae consigo alegría y caos; Lou reflexiona sobre las historias de su familia mientras su madre intenta impresionar a Richard.

Lou enfrenta la frustración de perder algo de valor personal mientras intenta resolverlo con la ayuda de Mina, y su madre lidia con un pequeño desastre doméstico.

La mamá de Lou pasa por un malentendido afectivo que hace que Lou y Mina intenten mediaciones y soluciones para ayudarla con sus emociones.

Durante una celebración navideña, Lou desea que su madre no sucumba a la magia de la temporada con exageraciones cómicas; los vínculos familiares se ponen a prueba entre risas y momentos tiernos.

Lucien organiza un torneo de póker y Lou sueña con ganar para ir de vacaciones a la montaña con Tristan; la mamá de Lou termina participando en el juego con resultados inesperados.

Lou pasa el Año Nuevo con Tristan y rompe accidentalmente una consola; ella intenta organizar una fiesta para compensar, pero termina uniendo a los vecinos y celebrando juntos tras una falla en la electricidad.

Durante un viaje, Lou vive una serie de situaciones incómodas y emocionantes ligadas a sus primeras ilusiones románticas.

La llegada de Ludmilla, una chica segura y llamativa, despierta celos e inseguridades en Lou, que empieza a compararse con ella.

Lou se anima a participar en una actividad escolar que la pone en el centro de atención, enfrentando nervios y dudas.

Lou se deja llevar por malas influencias y toma decisiones impulsivas que la meten en problemas.

Una fuerte tormenta altera la rutina de todos y provoca situaciones inesperadas dentro del edificio.

Un concurso de limpieza desata rivalidades y competencia entre los vecinos, con resultados tan absurdos como divertidos.

Lou atraviesa un momento de desánimo y empieza a cuestionarse su lugar en el mundo y lo que le espera más adelante.

Lou intenta mejorar su condición física siguiendo modas y rutinas, descubriendo que no todo es tan sencillo como parece.

Un intento de preparar una comida especial termina en caos, pero también en un momento de unión familiar.

El Día del Amor se convierte en una jornada llena de nervios, malentendidos y expectativas para Lou.

Lou quiere preparar algo especial para su madre, pero una cadena de pequeños errores pone en riesgo la sorpresa.

Una escapada improvisada se convierte en una aventura llena de incomodidades, donde Lou descubre que no todo es tan romántico como imagina.

Lou debe enfrentarse a un momento importante frente a otros, pero los nervios amenazan con arruinarlo todo.

Lou termina en una situación inesperada con una estricta adulta, aprendiendo a ver el otro lado de la autoridad.

Una visita al psicólogo genera malentendidos y temores exagerados que Lou y Mina interpretan de la peor manera.

Una nueva afición se vuelve una obsesión para Lou, quien descuida otras cosas importantes.

La aparición de Gilles provoca cambios en el entorno de Lou y despierta emociones inesperadas.

Lou cree estar rodeada de mala suerte y comienza a ver señales negativas en todas partes.

Un secreto pone a prueba la amistad entre Lou y Mina, obligándolas a enfrentar sus miedos y celos.

Un problema en casa provoca acusaciones y tensiones; Lou aprende que asumir responsabilidades también es parte de crecer.

Un proyecto escolar sobre culturas despierta comparaciones y malentendidos, mientras Lou reflexiona sobre lo que realmente une a las personas.

Un conflicto entre vecinos escala rápidamente, obligando a Lou a mediar en una “guerra” tan absurda como divertida.

Lou descubre una nueva forma de expresión artística que la entusiasma, aunque no todos a su alrededor la comprenden.

Una idea de huida parece tentadora ante un problema, pero Lou aprende que enfrentar las cosas suele ser mejor que escapar.

Lou queda atrapada en un rol que no le gusta, tanto en la escuela como en casa, y lucha por ser vista como realmente es.

Un rumor se esparce rápidamente y causa confusión. Lou comprende cómo las palabras pueden cambiarlo todo.

Un día aparentemente normal se transforma en un completo desorden, poniendo a prueba la paciencia de todos.

Gino se convierte en el centro de atención con un proyecto personal que impacta a Lou y a su madre

La llegada de Amélie altera la dinámica del grupo y despierta nuevas inseguridades en Lou.

Lou se siente fuera de lugar frente a modas y tendencias, hasta que descubre su propia forma de ser diferente.

Lou interpreta un gesto aparentemente insignificante como una señal importante. Entre ilusiones y dudas, aprende que no todo tiene el significado que imaginamos.

Cambios importantes sacuden la vida de Lou y su entorno. Entre emociones encontradas, comprende que crecer también implica aceptar despedidas y nuevos comienzos.