Trote

Cámaras fijas, actuaciones estelares, dirección mimada ... realmente sorprende que esta película sea una opera prima y que esté centrada en el mundo tan pequeño como universal que supone una aldea del interior de Galicia. Como conocedor de la lengua gallega he tenido el lujo y el placer de verla en su versión original, pero original original, de forma que la ví como un todo, donde el paisaje, la naturaleza salvaje, el caracter de la gente y su idioma se funden en un solo ente, sin el cual es dificil conocer y comprender la particular idiosincrasia del interior de Galicia. El guión no desmerece, aunque creo que es aquí donde mas puede notarse la falta de experiencia en largometrajes; la resolución de la trama, que mantiene al espectador atento a pesar de la lentitud de los acontecimientos, llega cuando casi se ha olvidado que había algo que resolver, y se hace como casi todo en el filme, con palabras parcas. En resumen, es una buena película, yo diría que incluso muy buena, que gana muchos enteros en su versión original pues el idioma y el acento forman parte de ella, y que nadie se engañe, que si no dominas bien el gallego hay que buscar subtítulos, pues no habrá forma de entender a sus protagonistas ... ni a sus palabras.